Kì thực mà nói suy nghĩ bằng tiếng Anh mới đầu thấy khó, nó đến từ cảm giác từ trong suy nghĩ. Trước mình có dạy ở một trung tâm tiếng Anh thì có người bạn cùng trung tâm bảo mình là nên cho học sinh tư duy từ tiếng Việt sang tiếng Anh với những trình độ ban đầu của mấy bạn mới, mình cũng đồng tình phần nào vì các bạn mới chưa biết nhiều tiếng Anh, và nó cũng dễ hơn cho thầy cô vì không phải nói bằng tiếng Anh mà chủ yếu nói bằng tiếng Việt là chính, nhưng thực điều đáng nói ở đây là tại sao mình không tập để hình thành thói quen suy nghĩ bằng tiếng Anh? Thế rồi dần dần mình tìm hiểu và vỡ ra nhiều thứ khi nghĩ bằng tiếng Anh lợi như thế nào. Trong bài viết này mình sẽ chia sẻ tầm quan trọng của việc suy nghĩ bằng tiếng Anh, các bước thực hiện và một số mẹo để thực hiện thành công.
Table of Contents
Sự quan trọng của việc suy nghĩ bằng tiếng Anh
Tùy thuộc vào trình độ của bạn, ngay lúc này bạn có thể nghĩ cách nói bằng tiếng Việt như thế nào trước tiên, sau đó dịch nó ra tiếng Anh. Bằng cách nghĩ bằng tiếng Anh bạn không phải mất cộng dịch qua lại giữa tiếng Anh và tiếng Việt, vô hình chung bạn đã mất thêm công đoạn để xử lí, vậy nên khi tư duy bằng tiếng Anh chắc chắn bạn sẽ nói trôi chảy hơn.
Khi suy nghĩ bằng tiếng Anh mà không phải dịch ra tiếng Việt, sẽ giúp bạn tiếp thu ngôn ngữ một cách dễ dàng hơn nhiều. Khi bạn tiếp thu thông tin nghĩa là bạn sẽ học nó rất tốt bởi vì bạn không còn cần phải nghĩ về nó nữa. Tiếp thu tiếng Anh có nghĩa là bạn không cần nhớ quá nhiều các quy tắc ngữ pháp cũng như phát âm, bạn chỉ việc nói thôi. Ngưởi bản ngữ cũng như những người có trình độ cao nhiều khi cũng không hiểu tại sao mình lại nói đúng bởi vì họ đã tiếp thu ngôn ngữ chứ không phải học. Điều mình thấy ở những lớp học hiện nay đó là dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh bởi vì nó dễ hơn việc
Tự nói tiếng Anh trong đầu thật là tuyệt vì mình không phải áp lưc như việc nói tiếng Anh trực tiếp, Bạn cũng chẳng cần quan tâm xem nói đúng hay không hoặc nói cho người khác hiểu. Bạn có thể nói sai mà mình vẫn hiểu
Thêm vào đó, nghĩ bằng tiếng Anh là một cách tuyệt vời giúp bạn xây dựng thêm từ vựng với những từ mà mình thực sự sử dụng. Biết được nhiều từ là rất quan trọng, nhưng quan trọng hơn là biết những từ dùng trong giao tiếp hàng ngày
5 Bước để nghĩ bằng tiếng Anh
Nghĩ bằng từ đơn lẻ
Thực hành khi đầu óc thư thái, khi mình không quá bận, làm 1 đến 2 lần/ngày
Nếu bạn mới bắt đầu học tiếng Anh thì chẳng cần làm gì quá hoành tráng, chỉ cần nghĩ số đếm bằng tiếng Anh cũng được.
Bắt đầu bằng việc nghĩ từ từ đơn lẻ như tên các loại hoa quả, các đồ vật trong phòng, những hành động mà mình nhìn thấy. Mỗi sáng thức dậy nghĩ xem mình sẽ chào bằng cách nào nhỉ “ Good morning!”, “Hello”, chỉ đơn giản vậy thôi.
Ban đầu bạn sẽ cảm thấy khó nhớ, đây là một vài mẹo giúp bạn nhớ tốt hơn
Sử dụng điện thoại
Thay màn hình chờ bằng chữ “Nghĩ bằng tiếng Anh”. Mỗi khi nhìn thấy nó là bạn biết mình phải làm gì rồi đó. Cái này dạng như kiểu tự kỷ ám thị, một trong quy tắc có trong quyển “13 quy tắc nghĩ giàu, làm giàu” của Napoleon Hill
Biến nó thành trò chơi
Mỗi khi nhớ được từ nào thì tính điểm, game sẽ diễn ra trong 5 phút. Khi đạt các mốc 100,200,500,1000 thì sẽ tự thưởng cho mình thứ gì đó
Viết ghi nhớ và dàn quanh nhà
Viết lên cái sticker từ vựng có liên quan đến đồ vật, mỗi khi nhìn xung quanh nhà là từ đó sẽ đập ngay vào mắt và bạn sẽ nhớ.
Nói lại những hoạt động trong ngày của bạn.
Bạn tự mình nói bằng tiếng Anh xem ngày hôm nay của bạn diễn ra như thế nào, tưởng tượng là bạn đang kể chuyện cho gia đình, bạn thân hay người yêu nghe.
Tự làm hội thoại
Bạn hãy tự nghĩ ra đoạn hội thoại trong các tình huống hàng ngày như đi du lịch, đi mua sắm tại siêu thị, đi chơi với người yêu, đi ăn với bạn bè
Hãy nhớ là để tâm vào chủ đề của cuộc hội thoại chứ đừng để tâm vào phát âm ở trong đầu. Luyện tập đến khi bạn cảm thấy mượt. Nó sẽ giúp cho bạn tự tin hơn trong việc nói gì và nói như thế nào.
Phải sáng tạo
Nếu không biết từ nào bằng tiếng Anh, thì bạn nên dùng những từ mà bạn biết để giải thích cho nghĩa đó. Ví dụ không biết từ “độc nhất vô nhị – unique” thì bạn chỉ cần nói nó là duy nhất “Only one” chẳng hạn. Nếu không nhớ từ nào bằng tiếng Anh thì đừng cố dịch ra tiếng Việt.
Một vài cách dưới đây sẽ giúp bạn giải thích từ mà bạn không nhớ
- Trái nghĩa
- Nó giống như
- Đây là nơi mà
- Là cái mà bạn có thể dùng
- Đây là hành động bạn làm khi..
- Dùng từ điển Anh Anh
Việc dùng từ điển tiếng Anh sẽ giúp bạn tăng vốn từ vựng nhanh chóng, bạn còn học thêm được nhiều cụm từ hữu ích và cách diễn giải bằng tiếng Anh. Khi bạn càng ít dịch ra tiếng Việt thì càng dễ nghĩ và nói bằng tiếng Anh
Bạn bắt buộc phải thay đổi thói quen, xóa hết những ứng dụng từ điển Anh – Việt, ban đầu khó thật đó nhưng làm dần sẽ quen. Đây là hai từ điển mà mình gợi ý đó là Oxford và Cambridge
Có nhiều cách để luyện nghĩ tiếng Anh như thay ngôn ngữ điện thoại, mạng xã hội, các ứng dụng bằng tiếng Anh. Nhưng những cách ở trên là khá hữu dụng
Những mẹo hay giúp bạn suy nghĩ bằng tiếng Anh
Tập viết bằng tiếng Anh bất cứ lúc nào có thể
Một cách hay mà mình gợi ý đó là lên xem các video youtube mà bạn yêu thích, vào các hội nhóm trên facebook sử dụng tiếng Anh, comment vào một bài viết nào tiếng Anh. Cách này giúp bạn vừa tư duy bằng tiếng Anh, lại học thêm tiếng Anh bằng việc đọc comment người khác.
Xem thêm : Cách viết tiếng Anh hay mà không phải đi lớp
Biến tiếng Anh trở thành một phần cuộc sống
Cái này kiểu như tắm tiếng Anh, bạn có thể thực hiện tổng hợp mấy cách sau
- Xem tin tức bằng tiếng Anh
- Xem video youtube bằng tiếng Anh
- Đọc thông tin theo sở thích bằng tiếng Anh
- Search google bằng tiếng Anh về vấn đề mà bạn quan tâm
- Viết to do list bằng tiếng Anh
Nghĩ bằng tiếng Anh ư? Chắc chắn bạn sẽ làm được
Bạn không cần phải nói tiếng Anh trôi chảy thì mới tự tin nghĩ bằng tiếng Anh, dù bạn ở bất cứ trình độ nào, thậm chí là Beginner, hãy cứ mạnh rạn bắt đầu suy nghĩ bằng tiếng Anh, hãy bắt đầu từ những cái nhỏ, làm hàng ngày, sau một thời gian bạn sẽ thấy hiệu quả. Học tiếng Anh là cần phải lì, bạn cứ làm theo những gì mình nói ở trên thì đảm bảo bạn sẽ làm được.
Nếu có ý nào hay ho về suy nghĩ bằng tiếng Anh thì comment xuống dưới cho mình biết nhé!
